All about bringing up a swine - 3rd track of "The wanderers' journey", EP by Virenque (Live sessions EP, 2016), featuring Dani Llamas and Rubén Matilla.
The wanderers' journey - Video directed and produced by Xabier Unanua (www.xabierunanua.com) and audio recorded by Víctor Sánchez in April 2016 @Mattikonezaharra, Eraso, Navarre
Mixed & Mastered by Víctor Sánchez & Virenque in June 2016 @Beasain home studio
Before they stole us the sun, we were pale. Before we woke up too late, they were gone
This hate was born when the robbers thought that their lies were the truth
For forty years, “it’s always been like this”, in their minds
Too many things to say, too many fools to put up with, everyday
Let’s turn the TV off and make the outrage into facts, tragic facts
Ezberdina somatzen zuten dena amaitu zen
Beharbada ez gintuzten ulertzen hizketan
Too many things to say, too many fools to put up with, everyday
Let’s turn the TV off and make outrage into facts, tragic facts, bloody facts; useful facts!
Aitzakien aroan zein zaila den haien sokeei eustea
Husturik gaudela konturatzen garenean, orduan, beranduegi, izango al da?